Finally got a working external NVME enclosure working. I tried two Orico enclosures. They would disconnect from M1 Mini after ~5min.

Switched to Sabrent. Rock solid for 12+ hours.

I wonder if Realtek chipset works better with my M1?

Joe Cotellese @JoeCotellese